THE GUARDIAN - French lessons: pension protests

Il interpelle ses lecteurs trop goguenards:
Before we in Britain scoff too quickly at the French for racing to the barricades to preserve a pension system which, to our eyes, looks generous, it is worth being clear about what is being fought over and what is not
et n'est pas dupe de la manœuvre sarkoziste d'étouffement des passions par la conjugaison du vote au sénat et des vacances:
President Sarkozy is hoping that a combination of a swift vote in the senate and the forthcoming All Saints' Day national holiday will douse passions more effectively than the water cannons of his riot police.

Le journal pointe le soutien de l'opinon publique française luttant pour la justice sociale dans un pays fer de lance de cette cause. Il appelle ses lecteurs, peut-être pas encore à la grève mais à réfléchir à leurs propres acquis sociaux mis à mal ou disparus:
As the basic provisions of the welfare state are being rolled back all over Europe, in the name of protecting triple-A credit ratings, a cause is being fought in France which we in Britain would do well to watch carefully.
THE GUARDIAN termine sur ces mots :
The same fight could be coming here soon. (la même chose pourrait nous arriver bientôt.) !

___ Les très nombreux commentaires à cet Edito qui n'est pas passé inaperçu valent le détour. En voici deux qui donnent le moral, extraits. Prenez-en de la graine messieurs les anglais :

- I've nothing but respect for the brave French demonstrators. The contrast between them and their spineless cap-doffing neighbours accross the channel is an embarrassment.
(les anglais comparés à des "invertébrés" serviles rendent honteux ce lecteur.)

- In this strange world where the banksters led us to the brink of financial armageddon leading to the Tories telling us we need more marketisation to cope with the mess....
The French people provide the only beacon of hope. I don't much care about their pension reforms .... it's their willingness to stand up and fight for justice that is so impressive.
The civil disobedience of the 80s over Poll Tax proves that deep inside, the Brits have it too. To the general public ... get off your fucking knees before it's too late.
Vive la France! Allez!'
(accusation contre les "banksters" qui ont mené le monde au bord de "l'Armageddon" financier, et avec ça, pire, aux Conservateurs... "Les Français nous apportent la seule bouffée d'espoir".... et il finit par un "réveillez-vous bande de... avant trop tard.")

THE GUARDIAN est passé en Terrasse.

Partager ce billet Partage

Verveine, serveuse en Terrasse,

Author: Verveine, serveuse en Terrasse,

Restez au courant de l'actualité et abonnez-vous au Flux RSS de cette catégorie

Commentaires (0)

Soyez le premier à réagir sur cet article

Ajouter un commentaire Fil des commentaires de ce billet

Les commentaires peuvent être formatés en utilisant une syntaxe wiki simplifiée.

Aucune annexe



À voir également

Samedi 12 juin - Marche des libertés à Saint-Gaudens contre les idées d'extrême droite

Rassemblement dans le cadre de l’appel ci-dessous le samedi 12 juin  place J.-Jaurès à 10 h à...

Lire la suite

[Palestine] Revue de presse - RFI - "Le Fonds souverain norvégien retire ses capitaux de groupes israéliens"

(Retrouvez l'article sur le site de RFI, ICI) Le plus gros fonds souverain au monde considère que...

Lire la suite